banner
Centro de notícias
Preços imbatíveis para produtos de qualidade excepcional.

Por dentro da contra-ofensiva da Ucrânia à medida que as forças intensificam a luta árdua contra a Rússia

Oct 04, 2023

Volodymyr Solohub Volodymyr Solohub

Jack Hewson Jack Hewson

Ed Ram Ed Ram

Deixe seu feedback

Os combates e as mortes continuam ao longo da linha de frente de 1.400 quilômetros de extensão no leste e no sul da Ucrânia. A Rússia resistiu à contra-ofensiva ucraniana com campos minados, artilharia pesada e barragens de foguetes atrasando o progresso. O correspondente especial Jack Hewson e o cineasta Ed Ram reportam com o apoio do Pulitzer Center. Um aviso: os relatos e imagens desta história são perturbadores.

William Branham:

Os combates prosseguem a um ritmo extenuante ao longo da linha da frente de 1.400 quilómetros de extensão no Leste e no Sul da Ucrânia. A Rússia ofereceu uma resistência dura e mortal à contra-ofensiva ucraniana.

Com o apoio do Pulitzer Center, do correspondente especial Jack Hewson, do cineasta Ed Ram e do produtor Volodymyr Solohub sobre a guerra e seus efeitos terríveis.

Duas notas:

Desfocamos algumas imagens a pedido dos militares ucranianos para disfarçar determinados locais e equipamentos sensíveis. E um aviso: muitos detalhes desta história são violentos.

Jack Hewson:

Nas profundezas da floresta nos arredores de Bakhmut, as forças ucranianas estão de volta à ofensiva.

Estamos a caminho de uma posição de artilharia. Temos de nos mover rapidamente através desta vegetação rasteira, certificando-nos de que passamos o mínimo de tempo ao ar livre, por medo de sermos identificados por drones de reconhecimento russos.

Sob a ameaça do fogo de retorno, os soldados avançam com a era soviética e se preparam para atirar contra as forças russas. O seu alvo é uma pequena aldeia a poucos quilómetros de distância, ocupada no início deste ano, a sul de Bakhmut.

Petro Kachan, Soldado (através de intérprete):

Na vila de Klishchiivka havia um posto de comando e talvez uma posição de metralhadora, e estávamos atirando nele.

Jack Hewson:

Enquanto conversamos com o artilheiro, somos interrompidos por tiros que chegam.

Petro Kachan (através de intérprete):

Atenção. Fogo.

Jack Hewson:

Então, imediatamente, uma ordem para atirar.

Protegido de bombardeios, o comando identifica seus alvos no terreno. A situação é uma inversão de três meses atrás. Naquela época, os ucranianos controlavam a cidade enquanto os russos os cercavam e atacavam com artilharia. Mas agora os russos mantêm o centro enquanto os ucranianos obtêm ganhos nos flancos.

Ihor Sydorenko, Comandante da Unidade (através de intérprete):

Estávamos visando a unidade de infantaria inimiga e alcançamos nosso objetivo. Algumas unidades foram destruídas e algumas fugiram.

Mas os russos são bem treinados e educados. Eles usam fórmulas para calcular seus alvos, então a artilharia é muito precisa e eles têm mais munição do que nós.

Jack Hewson:

Cansadas, mas determinadas, as tropas ucranianas avançam para tomar o que lhes pertence, sob pressão para obter ganhos.

Mas as forças russas estão aprendendo a lutar de forma mais inteligente. E é mais fácil jogar na defesa. Com aproximadamente 160 quilômetros quadrados percorridos em três meses, o progresso é lento e tem um grande custo. Em hospitais de campanha como este, chegam todos os dias soldados com ferimentos horríveis, dezenas de vítimas, ferimentos infligidos por estilhaços, balas e minas terrestres.

Andriy, Soldado (através de intérprete):

Está tudo bem, pelo amor de Deus. Estou bem.

Jack Hewson:

Mas não está tudo bem. Andriy perdeu o pé e ficará incapacitado para o resto da vida.

Estamos num ponto de estabilização perto de Bakhmut, onde os ucranianos estão a obter ganhos, mas isso ainda acarreta um enorme custo humano. Este homem logo atrás de nós teve apenas a perna direita arrancada por uma mina antipessoal.